Séries para você treinar seu espanhol

11:48:00

E ai, já tomou seu café hoje?

Pode dizer adeus a seu "portunhol"! Com essas duas séries você vai querer sair por ai falando com as paredes nesse idioma que eu, particularmente, sou apaixonada!

"Hablar español" vai ficar muito mais fácil e divertido agora para você que ama um romance ou um suspense de roer as unhas!

Grand Hotel e As telefonistas compartilham alguns de seus atores e estão bombando no mundo todo.

Fiquei vidrada em ambas as séries e dei um up no meu espanhol só assistindo com legendas.

Essa dica vale até para você que só se interessou pelas historias das séries. No idioma original é MUITO melhor, já que os tons e alguns sons se perdem na tradução.

Segue ai um resuminho para cutucar esse maratonista de série que existe dentro de você!

GRAND HOTEL

ASSISTA O TRAILER AQUI

Espanha, 1905. Julio Olmedo (Yon González) acaba de chegar ao Gran Hotel, nas redondezas de Cantaloa, para visitar sua irmã Cristina (Paula Prendes). Lá, descobre que a moça desaparecera após ser expulsa do hotel por um susposto roubo. Decidido a investigar o caso, Julio decide trabalhar como camareiro no local. É aí que ele conhece Alicia Alarcón (Amaia Salamanca), uma das filhas da proprietária do hotel (Adriana Ozores), que além de se tornar uma aliada na busca por respostas, acabará sendo o amor da vida vida do rapaz. O único empecilho para essa relação é diferença de classes existente entre os dois.

AS TELEFONISTAS

ASSISTA O TRAILER AQUI

Em 1929, quatro mulheres vêm de diferentes partes da Espanha para trabalhar como “garotas do cabo” (operadoras de telefonia) em uma empresa em Madri que vai revolucionar o mundo das telecomunicações. No único lugar que representa progresso e modernidade para as mulheres da época, elas aprendem a lidar com inveja e traição, enquanto embarcam em uma jornada em busca do sucesso.

Espero que gostem e que seu espanhol fique afiadíssimo, assim como o meu!

Beijinhos e até o próximo post!

0 Comments

Como economizar MUITO comprando pela internet

16:05:00

0 Comments

Textos

Você não precisa dele ao seu lado pra se sentir realizada

00:26:00

Hoje, pela primeira vez, me imaginei feliz sem um dos meus maiores sonhos. Simplesmente me senti completa e cheia de mim.

Você deve estar se perguntando qual meu sonho. Mas, calma. Logo te direi...talvez nem precise.

Me imaginei em meu apartamento, com o carpete de madeira refletindo parte da meia luz que ilumina minha sala de estar. Estou sentada lendo um livro, na minha frente a televisão ligada em um programa que mostra casas em reforma que eu sempre gostei de assistir e me inspirar... o volume está baixo, quase imperceptível já que estou concentrada na minha leve leitura que me distancia um pouco da realidade meio cinzenta da vida adulta.

Sozinha... e pela primeira vez não me importo com a solidão e nem com o barulho dos outros moradores chamando o elevador ou descendo e subindo as escadas. Mas por um instante eu coloque meu livro aberto sobre as pernas, dei uma golada no meu café - já gelado- e pensei que podia ter alguém comigo ali.

Mas minha dúvida não era em colocar dentro do meu cantinho alguém que fosse opinar sobre as luzes indiretas ou sugerir uma mudança de tons nas paredes do escritório. A real questão era se eu gostaria de um gato, um cachorro ou se era a hora de ter uma cópia minha pra eu encher de histórias, beijos e conselhos.

Ah, mas para isso eu precisaria de um pai. Ou não? Sabe que nunca parei pra pensar se permitem certidões de nascimento com uma mãezona que vale por pai também... Seria permitido isso?

Até pensei em dar um google na informação, mas logo percebi que em algum momento eu teria que explicar o porquê do meu provável egoísmo de viver sozinha com elx e não com aquele titio legal que mora longe e sempre nos visita no verão. Também pensei que poderia ser complicado se meu bebê não tivesse a oportunidade de falar papai pela primeira vez, mas de pois de mamãe, é claro.

Não que haja algum problema em ser mãe só, mas não me senti preparada para isso. Suspirei, pisquei lentamente, foquei por uns segundos na tela da televisão e fechei meu livro.

Continuei meu café frio e depois de ver o fundo meio marrom da minha caneca, decidi fazer um pouco mais. Aproveitei e peguei o pratinho em que comi algumas bolachas e levei para cozinha. Lavei o prato e a caneca. Coloquei a água para ferver naquela minha chaleira que faz barulho que estou usando pela primeira vez.

Decidi comprar esse modelo que faz barulho porquê desde sempre esqueço que coloquei a água pra esquentar e só me lembro quando ela ja ferveu ao ponto de cair todinha para fora.

Enquanto a água fervia, passe pelo espelho do lavabo, molhei as mãos e passei pelo rosto. Escovei meu cabelo que estava úmido depois que tirei a toalha enrolada nele e ao terminar ajeitei. Me encarei no espelho e repeti comigo o meu mantra: "Você não precisa dele ao seu lado pra se sentir realizada, olha só pra tudo o que conquistou... as vezes os sonhos se transformam".

0 Comments

Beleza

Mito ou Verdade: Raspar os pelos faz com que eles cresçam mais grossos?

22:18:00

Muitas pessoas provavelmente já ouviram isso de alguém: se você cortar os seus pelos, eles crescerão sempre mais grossos e escuros. Mas, será que esse fato é verdade ou só mais um daqueles mitos de beleza?

Fazemos de tudo para nos livrar daqueles indesejados pelinhos, tudo com o objetivo de evitar que eles apareçam e acabem deixando uma aparência descuidada ou até mesmo pelo conforto.

Muitas vezes optamos pela lâmina de barbear pela rapidez e maneira indolor de remover os pelos. Mas sempre bate aquela dúvida e sensação de que os pelos nascem mais grossos, escuros e deixam a pele com aspecto áspero.

Mas seria uma verdade isso?

Procurei saber um pouco mais e, de acordo com estudos de Amy McMichael, do Departamento de Dermatologia do instituto Wake Forest Baptist Health, os pelos não ficam mais grossos quando eles são cortados. O que acontece é que nem sempre somos bons observadores, já que não há estudo que comprove cientificamente que os pelos crescem mais espessos e escuros.

No entanto, vale lembrar que em alguns casos isso pode ser parcialmente verdade, mas NÂO pelo fato de cortar os pelos e sim por algumas mudanças hormonais. Muitas vezes é por essa confusa coincidência que esse mito persiste.

Por exemplo, se um menino barbear o bigode que está crescendo, os pelos irão crescer um pouco mais fortes, porem isso se dá pelo fato da aceleração hormonal do corpo, quando os pelos adultos se manifestam em um rosto jovem. Os pelos do corpo, crescem de acordo com a idade em diferentes regiões e são regulados pelos hormônios e não pelo fato de se depilar. Nesse caso que citei do garoto, o ato de se barbear pode acordar esses hormônios.

Vale lembrar também, que a sensação de engrossamento dos fios e aspereza se dá também pelo fato de que o mesmo pelo que aparamos com o aparelho de barbear, é o mesmo que continuará crescendo.

Na imagem abaixo podemos entender melhor como funciona isso.

Portanto, é um mito afirmar que raspar os pelos com aparelho de barbear faz com que os pelos cresçam mais fortes e grossos.

0 Comments

Lendas Urbanas

Eco das almas - Os fantasmas que assombram o Banco Da Nação Argentina em Buenos Aires

18:11:00

Nessa minha última viagem a Buenos Aires, conheci um primo meu argentino que mora lá. Fomos a um café e lá ele me contou várias histórias, inclusive as de fantasmas.
Uma que me chamou muito atenção foi a que se referia ao "Banco De La Nación Argentina", que claramente é um prédio lindo mas que guardas histórias sombrias e horripilantes.

A imagem pode conter: 2 pessoas, pessoas em pÃ© e atividades ao ar livre

Um homem veio fazer um trâmite neste banco, e no escritório um empregado o atendeu com muita gentileza e pediu para que o mesmo voltasse no dia seguinte para terminar os papeis. No outro dia, o homem voltou ao escritório e procurou pelo empregado que o atendeu e não o encontrou.
Perguntou pelo empregado e lhe disseram que não trabalhava nenhum Pedro Luis Figueira. O homem foi procurar e descobriu que o tal de Pedro Luis Figueira era um traficande de escravos a quem encontraram morto ali mesmo, mas quando era um terreno baldio conhecido como "Hueco de las Ánimas" que em português seria o "eco das almas" em meados de mil seiscentos e pouco.
História estranha, não é mesmo?
Este perímetro tem muitas histórias e também é uma das construções mais antigas de Buenos Aires. Em algum momento, foi propriedade de Juan de Garay, que era um fidalgo, explorador e conquistador espanhol que acabou vendendo seu filho em troca de uma camisa e um par de botas.
Depois foi uma capela e cemitério improvisado, foi um lixão onde todos jogavam de tudo. Foi prostíbulo, lar de cafetões, ladrões, traficantes de escravos e todos os tipos de marginais.
Foi também Salamanca, la residência del diablo. Foi o lar de um traficante de escravos conhecido como Hermano Pecador.
Quase foi o primeiro teatro da cidade, mas se incendiou antes mesmo de ficar pronto, também foi o primeiro teatro Colón - lá funcionou a maçonaria.
Logo foi o primeiro banco nacional, que terminou seus dias com a crise financeira conhecida como "O pânico de 1890".
E finalmente esse lindo edifício do Banco da Nação Argentina, que como diz as lendas, de noite se aparecem fantasmas caminhando pelos corredores. Pessoas que trabalham lá, já relataram conferir as câmeras de segurança que captaram pessoas andando pelo prédio mesmo quando o banco já estava fechado.

0 Comments

Você é como água.

16:19:00

"Recordava sobretudo o perfume da terra quando chovia. Vendo a chuva escorrendo me perguntava: Como sabemos que esse cheiro Ã© de terra e nÃ£o de cÃ©u?" Mia Couto "A varanda do Frangipani"

A vida é como uma extensa prova de múltipla escolha. Ao longo de nossa existência, são propostas diversas questões e alvoroçados ou confusos por julgar as respostas simples demais acabamos escolhendo a justificativa mais adornada e em algum momento muito próximo de correção nos damos conta de que a alternativa a ser escolhida era a mais minimalista.

E em um momento de reflexão nos cobramos profundamente pelo erro cometido. E dói, dói de verdade. Mas infelizmente a vida é como aquele professor chato que não te deixa refazer a prova com a justificativa de que em algum momento iremos agradecer essa atitude firme.

E de fato esse dia chega. Esse dia chegou. Mas eu estava tão cega pela nuvem tóxica que me encontrava, pela preocupação desnecessária, por tentar sempre é de todas as formas melhorar, que te deixei escapar por entre meus dedos. E você simplesmente se entregou ao estado líquido e sem o mínimo atrito para ficar, como a água que escorre pelo ralo quando abrimos a torneira do banheiro para lavar o rosto pela manhã.

Água. É assim que te vejo nesse momento. É como se eu tivesse te moldado em uma bexiga de água, e depois tivesse apertado tão forte que você escorreu. Percorreu meu corpo, deixando sensação de frescor em um dia quente. Mas quando a última gota passou pelos meus pés, chegou ao fim e deixou um rombo em meu coração como um polo.

Então me transformei em um polo de dois extremos. Um no passado, outro no agora. De melhor amante, que transborda energia e calor passei a ser um fardo.

E agora me encontro novamente aqui, cursando a mesma matéria da vida outra vez, mas já vivi uma vez e mesmo sabendo o caminho pelo qual não devo percorrer, fica aquela sensação de derrota, de insuficiência, de esmo.

Então de repente eu acordo! Ainda é véspera de exame... tenho tempo de me preparar para salvar tudo o que construí, de me esforçar um pouco mais. Tenho mais uma chance, mais uma.

0 Comments

Vida Real

Pare e respire. Tudo o que você precisa é de uma pausa.

00:45:00

Vai chegar um dia que você vai pensar que está tudo perdido, vai se ver rodeado por suas derrotas e tropeços, se ver sem saída, sentindo que estragou tudo. Então, você vai se sentar, respirar e se dar uns dias para se dedicar a vida ao que você ama. No meu caso, me sentei, decidi fazer uma viagem de ultima hora de quinze dias em Buenos Aires com a minha vovó.

E já sei que lendo isso você deve ter imaginado "ah, soluções de gente que tem dinheiro!", mas na verdade, tudo o que eu tinha era um pote cheio de moedas que consegui juntar do fim do ano passado para cá. As passagens sim, foram um presente, mas mexendo uns pauzinhos aqui e outros ali, eu e vovó tivemos os dias incrivelmente mágicos e cheios de boas recordações.

Já havia visitado Buenos Aires cinco vezes, essa foi a sexta, e igualmente foi uma surpresa rever o lugar que meu coração escolheu para viver, mesmo que infinitos dentro de alguns pares de dias mas que em breve podem durar um pouco mais.

Vivi uma das piores fases da minha vida com o falecimento da minha tia, logo em seguida uma outra tia que era como mãe e logo depois minha avó materna. Me senti tão bagunçada por dentro, que não conseguia realizar minhas tarefas como deveria, nem me empenhar para fazer o que estava acostumada a fazer. Esses seis meses foram como um pesadelo em que não conseguia acordar.

Não conseguia entender, um ano que chegou cheio de promessas, cheio de boas energias, cheio de esperanças se despedaçar desse jeito ao ponto de eu não reconhecer a vida em que estava vivendo.

Mas, como eu disse lá em cima, tudo é uma questão de dar uma pausa. Escolher o lugar que se sente melhor, com alguém que te faz feliz ou que precisa de um tempo junto, longe da correria do dia a dia, e respirar fundo.

Acredite, respirar fundo muda tudo. É como se recarregasse as energias e renovasse as forças para que possamos lutar novamente.

Antes mesmo que a viagem acabasse, entrei várias vezes em conflitos e dúvidas internas, então de repente recebi um bolão de boas notícias e coisas novas. E sabe porquê? Porque eu me permiti recebê-las. Eu estava no meu lugar favorito, rodeada de boas vibrações e cheia de amor ao meu tão incerto futuro.

Então ame. Ame você. Concerte suas pendências com o passado, aceite seus erros e faça o que puder para reparar o que te incomoda ai dentro. Aproveite cada segundinho do seu presente, seja consertando pendências do passado ou fazendo e lutando pelo seu futuro.

Mas nunca, jamais, de maneira alguma se esqueça de que tudo é uma questão de uma pausa.

0 Comments

Playlist para curtir a bad

01:36:00

0 Comments

Textos

Nostalgia Psicológica Abstrata

23:52:00

0 Comments

Textos

Me vesti de mim e escrevi.

18:01:00

0 Comments

Auge

22:26:00

Hoje, tomei coragem, tirei as poeiras da bancada, já bem suja por ficar tanto tempo sem ser usada, abri um caderno novo – desses que a gente compra por achar “bonitinho” mas nunca ter o que escrever – tomei uma caneta, me acomodei e comecei a deixar que meus pensamentos me levassem onde as palavras sentiam que deveriam se aninhar.

Foi então que, depois de um gole do café frio que estava na mesa, me lembrei do quanto tive que descobrir para chegar onde estou e me sentir como me sinto.

O café estava doce demais, tão doce que me causou arrepios e de brinde veio um tremor com cara feia. Mas, diferente desse café, o caminho foi amargo algumas vezes. Tive que perder para poder ganhar, deixar de ser para descobrir quem realmente sou e me decepcionar, para que depois pudesse me orgulhar.

De fato, a vida não é nada simples, mas é vivendo que se aprende, então bora lá...

Já ouviram falar no “auge”? Me sinto nele nesse exato momento, mas quando conquisto algo que sempre sonhei, olho para trás e me orgulho dessa longa caminhada. Vejo, que várias vezes me senti no topo, exatamente como me sinto agora, e depois de alguns tombos encontrei mais uma maneira de levantar e então subir na escadinha dos sonhos e me sentir novamente vendo todos os obstáculos de cima.

Não sei se me expressei muito bem. O que quero dizer é que sempre teremos altos e baixos. E por mais superficial que essa afirmação possa parecer, ela carrega sempre um grande significado por trás, o nosso significado.

Por isso, nunca deixe de acreditar. Por mais bobinho que possa parecer seu sonho, transforme-o em um objetivo, escreva-o em uma nota e fixe-a ao lado da sua cama, para que possa pedir por ele ao se deitar e se motivar a realiza-lo ao levantar.

E nunca se esqueça, ao realiza-lo, provavelmente encontrará algo novo para sonhar. Não se sinta ambicioso demais, repita tudo novamente e seja feliz. Este é o caminho para a auto realização, ou quase isso.

Ao me sentar aqui, nem imaginava que esse sentimento de conquista pudesse ser tão grande dentro de mim. Mas é, e me motiva todos os dias a encontrar um novo caminho para a felicidade. E por falar nela, é importante lembrar que nunca o “auge” é o lar dela, e sim o caminho até lá.

Sonhe, torne-o seu objetivo, seja feliz e realizado.